No universo das gráficas e dos artistas de criação de layouts, a arte-final é um processo de acabamento final de um trabalho de arte a ser produzido graficamente, com especificações sobre retículas, áreas de cor, fotografias, ampliações, reduções, etc, tudo de forma a garantir que o resultado final da arte seja o mais adequado. Essa é uma definição encontrada em dicionários e que explica bem o que é o processo. Mas vamos a uma definição mais didática.
Imagine que você vai produzir uma arte para, por exemplo, um panfleto. O designer cria a arte, mas para que ela possa ser impressa da maneira correta pela gráfica, é preciso fazer diversos ajustes técnicos nessa arte. E são esses ajustes que vão transformar a arte em arte-final, ou seja, um arquivo que está pronto para ser impresso pela gráfica com a segurança de que o resultado final terá a qualidade necessária para o cliente.
A arte-final passou a ser uma regra para agências de publicidade, designer e outros profissionais por causa da necessidade das gráficas em entregarem o produto final impresso com garantias de qualidade para os seus clientes.
Além das imagens em si, existem outros usos que requerem uma arte-final, como a diagramação dos textos de uma arte, com enquadramentos e espaçamentos corretos, para que o resultado fique harmonioso. Dessa forma, a arte-final serve também para outros tipos de trabalho, de acordo com o que se destina, como matérias para jornais e revistas, revistas em quadrinhos, para definir as cores para aplicação da arte em tecidos, a paginação correta para fechamento de arquivos para livros revistas e outros materiais similares etc.
Dessa forma, o processo de artes para artes-finais se tornou mais fácil e rápido de ser feito através de um computador, com a possibilidade de gerar linhas de sangria, alinhar e centralizar objetos, formatar textos, diversos tipos diferentes de fontes e até mesmo seguir o esquema de cores Pantone, que é o utilizado pelas gráficas e que é a melhor forma de garantir a fidelidade das cores.
Fonte: Cliche Matrix
